All resources in French Project

Dansons Ensemble de l'ÉNB 2023

(View Complete Item Description)

"Chaque année, l’École nationale de ballet du Canada charge un.e artiste canadien.ne d’élaborer une chorégraphie qui reflète un thème réfléchi. Créée par Kimberley Cooper, Eugene Baffoe, Tracee Smith et Roger Sinha, la Chorégraphie Dansons Ensemble avec l’ÉNB de 2023 célèbre le pouvoir de la collaboration ainsi que la diversité et le dynamisme des artistes danseurs canadiens. La chorégraphie originale a été créée en 2017 dans le cadre d’un projet Signature pancanadien à l’occasion de Canada 150, et nous nous réjouissons de présenter, cette année, une nouvelle version de cette œuvre. Des vidéos incluant des instructions détaillées vous guident tout au long de la chorégraphie, que vous souhaitiez investir dans l’apprentissage et l’exécution de l’œuvre complète, ou que vous préfériez explorer seulement une petite partie du matériel. La chorégraphie est créée en amont de la Journée Dansons ensemble de l’ÉNB, un événement festif national axé autour de la danse qui réunit des dizaines de milliers de personnes issues de communautés à travers le pays."

Material Type: Activity/Lab, GAP 4, GAP 5, GAP 6

Author: L'École nationale de ballet du Canada

MooZoom : l'avenir de l'enseignement social-émotionnel (SEL)

(View Complete Item Description)

Aperçu : Notre mission "Nos élèves font face à la plus grande crise de santé mentale du siècle. Nos enseignants et directeurs sont dépassés et épuisés. Nous avons besoin d'un changement MAINTENANT. MooZoom est la seule plateforme d'apprentissage social-émotionnel révolutionnant la manière dont le SEL est mis en œuvre à l'échelle de l'école. Nous créons le changement de l'intérieur. Rejoignez-nous dans notre mission de soutenir chaque élève dans chaque école de chaque district. Nous sommes l'avenir du SEL." *Il semble y avoir de nombreuses vidéos/ressources gratuites, mais il existe également une version payante. **Vous devrez vous inscrire pour accéder aux ressources.

Material Type: Activity/Lab, Lesson, Unit of Study

Author: Jean-Philippe Turgeon CEO and Founder

Asthma Tech

(View Complete Item Description)

Œuvre d’animation semi-autobiographique de Jonathan Ng sur les épreuves d’un jeune garçon asthmatique. Avec beaucoup de fantaisie, Asthma Tech raconte l’histoire de Winston qui, grâce à son talent d’artiste et une forte imagination, surmonte son handicap qui l’empêche de s’adonner avec ses amis aux jeux et aux activités de son âge. Âge 5 à 10 ans Santé/Formation personnelle - Croissance et développement humain Santé/Formation personnelle - Intimidation et discrimination Dans ce court métrage d’animation, Winston se sent frustré parce qu’il souffre d’asthme et qu’il ne peut pas toujours aller jouer dehors à la récréation. Les autres enfants le jugent sévèrement parce qu’il tousse constamment et qu’il utilise un inhalateur. Pourquoi les autres enfants excluent-ils Winston de leurs jeux? Pourquoi Winston se sent-il mal à l’aise et différent de ses camarades de classe? Que fait Winston pour surmonter sa frustration? Quels changements amènent les autres enfants à accepter Winston?

Material Type: Activity/Lab

Author: Office National Du Film Du Canada

French Vocabulary Videos – The Art Monk

(View Complete Item Description)

3 minute videos. Illustrations telling a story, with captions describing the action, written in French, with French voice over narration. For instruction in beginning French Language learning classes. Vidéos de 3 minutes. Illustrations racontant une histoire, avec des légendes décrivant l'action, écrites en français, avec une narration en voix off en français. Destinées à l'enseignement dans les cours de début d'apprentissage de la langue française.

Material Type: Lesson, Homework/Assignment

Author: Royce Sebastian Brown

French prepositions cheat sheet / Prépositions de lieu

(View Complete Item Description)

Prépositions de lieu This French location prepositions cheat sheet will help students quickly identify French prepositions with graphics illustrating the location of an emoji compared to a box. Prépositions de lieu Cette fiche d'aide sur les prépositions de lieu en français aidera les étudiants à identifier rapidement les prépositions françaises avec des graphiques illustrant l'emplacement d'un emoji par rapport à une boîte.

Material Type: Diagram/Illustration

Author: Boise State World Languages Resource Center

Virgule: CAHIERS D’ACTIVITÉS POUR L’APPRENTISSAGE DU FRANÇAIS

(View Complete Item Description)

EFBA est une organisation à but non lucratif qui promeut le bilinguisme, en particulier en enseignant le français aux enfants de 5 à 11 ans dans la région de la baie de San Francisco. Pour ses programmes parascolaires destinés aux enfants suivant la filière des locuteurs natifs, EFBA a créé des outils éducatifs gratuits sous licence open source. Les Cahiers Virgule comprennent plusieurs supports éducatifs : des manuels pour les élèves, des guides pédagogiques pour les enseignants, des ressources numériques MP3 pour des activités d'écoute, et un jeu éducatif. Ils sont conçus autour des objectifs éducatifs de maîtrise de la langue, de l'orthographe et de la grammaire, ainsi que de la culture francophone, le tout dans une approche ludique et collaborative. Ils offrent différentes façons d'apprendre, d'utiliser, de découvrir, de jouer et d'échanger. Pour répondre au mieux aux besoins des élèves et à leur progression, les manuels sont organisés par groupe d'âge : "Les petits Francophones" : de 5 à 7 ans - PF1 (complètement non-lecteurs) et PF2 (lecteurs dans la langue majoritaire) "Les Moyens Francophones" : de 7 à 9 ans - MF1 et MF2 "Les Grands Francophones" : de 9 à 11 ans - GF1 et GF2

Material Type: Unit of Study

Author: EFBA

Fable Cottage: Bilingual French children's stories with audio

(View Complete Item Description)

Pour les enfants et les apprenants en langues. Parfait pour les étudiants bilingues français qui aiment L'oiseau et la Baleine, Petit Poulet et d'autres histoires traduites de l'anglais vers le français. Les étudiants trouveront également une option pour traduire en anglais, et il y a aussi une narration lente d'un narrateur français. For kids and language learners. Perfect for the French bilingual students who love L’oiseau Et La Baleine and Petit Poulet and more for these stories are translated from English to French. Students will also find an option to translate in English, and there is also slow audio of a French narrator. **There are some free resources on the site but a membership can also be purchased for more access to resources.

Material Type: Activity/Lab, Homework/Assignment

Author: Fable Cottage

Des activités dans la cour pour tous! (Jeux)

(View Complete Item Description)

Jeux pour les élèves, organisés par âge: des jeux d'observation et d'attention, d'écoute et de mémoire, de réflexion, d'expression, de connaissances générales, de créativité, d'argumentation, et d'expression musicale. *These games could also be used for Core French students, with adaptations - all instructions are in French.*

Material Type: Activity/Lab, Game

Author: Ligue de l'enseignement - Fédération des Bouches-du-Rhône

Il était une histoire

(View Complete Item Description)

"Le site « Il était une histoire » a été conçu et réalisé par rue des écoles, en partenariat avec MAIF. Il vise à la diffusion et à la démocratisation de l'accès à la lecture pour les enfants. L'objectif est de donner aux jeunes de 3 à 10 ans, aux parents, aux enseignants et aux établissements scolaires l'accès à une bibliothèque riche de plus d'une centaine de volumes. Le site est consultable gratuitement. L'accès à certaines parties du site nécessite une inscription préalable permettant l'obtention de codes d'accès personnels."

Material Type: Reading

Authors: MAIF, Rue Des Écoles

Saskatchewan - 8 films de la Saskatchewan (ONF)

(View Complete Item Description)

Découvrez la Saskatchewan — de ses grandes villes et de ses régions rurales à ses petites agglomérations et à ses communautés éloignées — grâce à une sélection de films qui mettent en lumière les trésors cachés et les personnalités attachantes de la province. Composée d’animations et de documentaires, cette sélection convient aussi bien aux élèves du primaire qu’à ceux du secondaire. Ces œuvres phares de notre collection portent sur des thèmes fondamentaux se rattachant à l’histoire ou aux principaux enjeux de l’heure. Voici une variété de films qui touchent au sujet de la Saskatchewan. Il s'agit de choisir le niveau approprié pour vos élèves.

Material Type: Activity/Lab

Author: Office National du Film Canada

Les yeux noirs (ONF)

(View Complete Item Description)

Imaginez un dessin sur écran magique prenant vie sous vos yeux… C’est ce qui se passe dans le film d’animation stéréoscopique 3D de Nicola Lemay Les yeux noirs! Dans son univers essentiellement noir et blanc, notre jeune héros Mathieu révèle progressivement sa déficience visuelle à mesure que ses « yeux cachés » (ses autres sens) sont mis à l’épreuve. « Super-détective », il respire la confiance et se montre curieux dans son désir de découvrir son cadeau d’anniversaire. Le spectateur est plongé dans le monde de Mathieu et espère vivement que le jeune parviendra à surmonter les difficultés quotidiennes qui n’en sont pas pour les voyants. Pour élèves de 6 à 9 ans. On y trouve aussi des activités liées au film.

Material Type: Activity/Lab, Primary Source

Author: Réseau Éducation Onf

Littératie numérique - 1ère à la 4e année

(View Complete Item Description)

Ce dossier thématique contient plusieurs ressources qui explorent la citoyenneté numérique. Les ressources permettent au personnel enseignant d’avoir d’importantes discussions sur la sécurité en ligne et l’utilisation des technologies dans nos vies. Ce site contient 8 ressources avec quelques outils pédagogiques.

Material Type: Activity/Lab, Lesson, Primary Source

Author: IdélloTFO

HARVEY - ONF

(View Complete Item Description)

"Court métrage adapté du roman graphique du même nom, HARVEY met en scène un petit garçon qui raconte avec candeur le printemps où son monde a basculé. Par petites touches singulières, cette œuvre lumineuse de Janice Nadeau, sertie dans un écrin musical signé Martin Léon, jette un regard poétique sur le deuil d’un enfant à l’imagination débordante et sur sa façon d’échapper à la disparition d’un parent."

Material Type: Activity/Lab, Primary Source

Authors: Janice Nadeau, Office National Du Film Du Canada

La liste des choses qui existent (série)

(View Complete Item Description)

"Inspirée de la bande dessinée du même nom, La liste des choses qui existent met en scène les dessinatrices Cathon et Iris, deux filles curieuses et extravagantes qui partagent une véritable passion pour les objets du quotidien. L’humour complice des deux amies, l’étendue de leurs connaissances, mais aussi leur imagination débordante vous donneront envie d’en apprendre plus sur les objets qui nous entourent. Voyagez avec elles à travers l’histoire pour démystifier l’origine de certaines choses, comme la canne à pêche, le frigo ou la brosse à dents. Mais… ne croyez pas tout ce qu’elles vous disent! Avec les voix d’Émilie Bibeau et de Debbie Lynch-White, les deux saisons de La liste des choses qui existent sont produites par La Pastèque et l’Office national du film du Canada, en collaboration avec Télé-Québec et avec la participation financière du Fonds Shaw-Rocket." Ce site vous offre plusieurs épisodes en deux saisons. Chaque épisode dure 2 à 3 minutes.

Material Type: Activity/Lab, Primary Source

Author: Office National Du Film Du Canada

Les vêtements / Clothing (Unité / Unit)

(View Complete Item Description)

Courtesy of Comox Valley Schools (SD71) in B.C., an archived site with a series of excellent kits for middle-grade Core French units that carefully structure and encourage oral communication. Some elements would be adaptable for younger or older grades, and/or useful in immersion! THIS KIT'S THEME: Les vêtements (Clothing) « After asking and answering questions together as a class, students can then move between stations. These stations are not sequential, but rather provide practice communicating about each theme in different ways. The station titles ... are: Station A. Bingo Station B. Devinez qui? / Guess who? Station C. Parade de mode / Fashion show Station D. Colorier et étiquetter / Colour and label Station E. Jeux / Games – Partenaires et Mots croisés Station F. Dialogue Station G. Sac magique / Magic bag Station H. Écouter et répondre [/ Listen and respond] »

Material Type: Activity/Lab, Game, Unit of Study, Simulation, Reading, Diagram/Illustration

Authors: Cheryl Adebar, Comox Valley Schools, Joan Pearce, Noah Burdett, Terri Ingram

School / L'école (Unit / Unité)

(View Complete Item Description)

This thematic unit from Comox Valley Schools (SD71) in B.C. is aimed at Grade 6 Core French students, but is suitable for younger grades and would be easily adaptable for older ones. It is focused on oral practice and participation and would also be useful in primary French Immersion classes!Content Authors: Comox Valley Schools, Learn71, Beth Peddle

Material Type: Activity/Lab, Lesson, Primary Source, Game, Unit of Study, Diagram/Illustration

Author: Inari Vaissi Nagy