Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l’entraînement à la compréhension de l’oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu.

**pour les élèves du secondaire

Ce site vous offre des jeux et des leçons surtout pour Core French.

Bagages est un film qui donne la parole et la scène à des adolescents de l’école secondaire Paul-Gérin-Lajoie-d’Outremont nouvellement arrivés à Montréal. On découvre leur récit de migration et d’intégration à travers des ateliers d’art dramatique, des mises en scènes théâtrales et des entrevues où ils se révèlent à nous. Ils témoignent d’un « ailleurs » et d’un « avant » qui deviendront « ici » et « maintenant ». Ils sont jeunes, mais parlent de leur parcours avec une sagesse déconcertante, une émotion à faire trembler les plus durs et une authenticité désarmante.

**Il existe une mini-leçon pour le film Bagages. Le lien est trouvé sur ce site.

Voici une série de balados pour les élèves de la 4e à la 9e année. La plupart ont aussi des outils pédagogiques.
Cette série est très bonne pour pratiquer l'écoute.

Ce site vous offre le livre de Cyrano de Bergerac (à télécharger) ainsi que le dossier pédagogique pour élève.

Ce site vous offre l`histoire de la Belle et la Bête (à télécharger) ainsi que le dossier pédagogique.

SÉRIE
Bienvenue dans mon pays (24 épisodes)
Les enfants partent à la découverte du monde! On visite un pays, à travers le regard d’un de ses représentants, âgé de 6 à 10 ans, qui nous sert de guide pour aborder tous les symboles et caractéristiques du pays : les drapeaux, la langue, la monnaie, la capitale, l’école, les costumes, le style de vie.

Enfant, au Vietnam, la mère de Thao sauve souvent les fourmis des bols d’eau sucrée. Des années plus tard, celles-ci vont lui rendre la pareille. Le documentaire animé Boat People emploie une métaphore frappante pour relater la fuite d’une famille sur les eaux tumultueuses de l’Histoire.

**film en anglais avec sous-titres en français
**pour élèves de la 4e-8e année

Le CP, ou cours préparatoire, est la première classe de l’école élémentaire dont les objectifs prioritaires sont de permettre aux élèves d’apprendre à lire, à écrire et à compter. Dès le CP, les élèves découvrent également l'apprentissage d'une langue vivante (étrangère ou régionale), des enseignements pour questionner le monde, des enseignements artistiques (arts plastiques et éducation musicale), une éducation physique et sportive et un enseignement moral et civique.

Ce cours est suivi en France donc les niveaux sont élevés. Plutôt pour la 3e-6e içi.

Avec cette série, nous faisons la découverte des beautés naturelles du Canada et nous partons à la rencontre d'un pays et de gens qui y ont laissé leurs traces au cours du temps.

**pour élèves de la 7e-12e année

Cette série explore le Canada sous toutes ses facettes alors que deux jeunes présentent diverses de ses caractéristiques tant physiques qu'humaines. Chaque épisode approfondit un aspect géographique, économique ou social du pays, ce qui amène l'élève à faire des liens entre ces aspects interdépendants.

**pour élèves de la 6e-12e année

Gentil et intelligent, Christopher est un enfant extraordinaire, mais il a un très gros problème... il est désordonné! Ses chaussures sentent les vieilles chaussettes et son aquarium pue tellement que même les cafards ne peuvent le sentir! Dans le chaos de la chambre de Christopher, ses poissons se soulèvent de leur bol pour protester. Ils s'allient à un cafard facétieux aux relations multiples. Ensemble, les poissons et les cafards élaborent un plan qui changera à jamais la vie de Christopher ainsi que ses habitudes de vie...

**pour élèves de 6 à 9 ans

Chaque année, le Canada exporte des produits d’ici dans plusieurs pays du monde. D’après toi, quels produits exporte-t-on le plus? Voici trois indices : 🥞🍁😋

Tu as certainement deviné! Tu t’apprêtes à lire une chronique journalistique sur le sirop d’érable.

Une leçon de lecture et de communication orale.

Explorons le monde! Dans cette série de neuf épisodes de type magazine, chaque épisode met en lumière des découvertes fascinantes au sujet des divers moyens de transport qui existent à travers le monde.

**pour les élèves de la 5e-8e année

Afin de simplifier la tâche complexe que peut être l’éducation aux médias, Alloprof vous propose cette affiche présentant les réflexes à développer pour éviter la propagation des fausses nouvelles.

**pour élèves de la 5e-12e année

Deux sœurs grandissent au Vietnam pendant la guerre et vont être séparées par les conséquences du conflit opposant le Nord et le Sud. Après la chute de Saïgon en 1975, Thao, adolescente, doit quitter son pays avec son oncle. Sa grande sœur, Sao Maï, à peine plus âgée, reste avec ses parents, nourrissant l’espoir de la rejoindre bientôt. Mais leur séparation va durer près de vingt ans, au cours desquels les lettres qu’elles échangent sont leur seul lien et un exutoire à leur solitude. Thao et Sao Maï y font le récit de leur quotidien, de leurs souvenirs, de la guerre et de ses fantômes.

**pour élèves de la 10e-12e année

DOSSIER THÉMATIQUE
Comprendre et réagir aux textes - 1ère à la 4e année

Ce dossier contient des ressources afin de développer la compréhension d'une variété de textes chez les élèves. À travers les histoires, l'élève développe différentes stratégies de compréhension tout en utilisant leur écoute active, leur pensée critiquee

Ce site offre des exercises de pratique pour la grammaire en français.
C'est utile pour le français en immersion et pour le core French.

De sa naissance à sa mise au rancart, une berceuse participe à toute la vie d’une famille québécoise, se prêtant de bonne grâce à toutes les fantaisies des enfants, fort nombreux! Brisée, réparée, repeinte, à nouveau brisée, elle finit par atterrir sur un banc de neige. Mais la ville a rejoint la campagne, la cerne. On construit un musée d’art moderne. La chaise, récupérée, y devient le siège du gardien. Elle est la vedette des enfants visitant le musée avec leurs parents. Cependant, la nuit venue, dans l’obscurité du musée, les tableaux s’animent au rythme dynamique d’une ronde effrénée et elle revit son passé.

Ce petit film court offre plein de points de culture canadien-français.

L’angoisse de la page blanche peut frapper tout le monde, même les plus jeunes élèves. Pour les aider à structurer leur récit, n’hésitez pas à utiliser nos idées de quêtes et de péripéties!