Ce site vous donne des ressources au sujet des Fables de la Fontaine.

La Saskatchewan a un lien étroit avec la langue française depuis plus de 250 ans. Dans cet épisode notre animateur part fêter avec les Fransaskois au lac Pike, site de leur Festival annuel. Il va peindre avec l'artiste Diana Ntbandeste. Il va participer aux jeux, danser sur la musique du groupe Lunch Krew, et chanter avec la belle musique d'Alexis Normand et d'Étienne Fletcher - artistes bien connus et fièrement fransaskois!

(de la série: Hors Québec)

Qu'elles soient de jeunes sportives talentueuses, des athlètes olympiques ou des pionnières, ces filles et ces femmes sont des modèles dans les sports. Ce dossier met de l'avant des portraits courants, historiques et fictifs du sport au féminin.

Le site web d'ICI Radio-Canada pour les jeunes!  L'actualité en vidéos et articles avec de l'analyse et des ressources pédagogiques, tout visant les enfants âgés de 7-13 ans.***ICI Radio-Canada's website for youth!  News videos and articles with analysis and learning resources, specifically tailored for kids aged 7-13.*This content is offered only in French, but can be scaffolded for older Core French students.  There also is an equivalent website in English, CBC Kids News!*

Ce site vous donne des vidéos-leçons au sujet du français. On y trouve aussi des documents à télécharger.

Quelques sujets sont:
-la modalisation
-le genre poétique
-la littérature
-les participes passés
-la subordonnée relative
-langue et culture en société

Mauril est une nouvelle plateforme numérique gratuite, utilisant les contenus variés, stimulants et divertissants de CBC et Radio-Canada comme source d’apprentissage de l’anglais et du français.

Utiliser Mauril en classe vous permettra de travailler efficacement la compréhension orale.
De plus, en l’utilisant à la maison, vos étudiants pourront poursuivre leur apprentissage
et enrichir leurs connaissances de manière divertissante.

Ce documentaire réalisé en 1965 brosse un portrait décontracté du poète, romancier et auteur-compositeur Leonard Cohen. On le voit tantôt lisant sa poésie devant un public qui boit ses paroles, tantôt seul ou en compagnie de sa famille et de ses amis.

Michel Tremblay, l’auteur des Belles-sœurs, célèbre ses 75 ans. Son œuvre, 27 pièces de théâtre et autant de romans, est traduite en 40 langues. Il est un monument de la littérature d’ici qui rayonne partout sur la planète. L’animatrice Anne-Marie Dussault, qui se trouve sur la scène du Théâtre du Nouveau Monde à Montréal où se joue actuellement la comédie musicale Demain matin, Montréal m’attend, s’entretient avec Michel Tremblay. Le dramaturge et écrivain explique avec le recul quel a été le fil conducteur de son œuvre et comment il a su se fier à son imagination, prêtant à ses personnages des aventures qu’il ne s’était pas permises à lui-même et voyageant à l’intérieur des autres. Selon lui, les premières expressions d’un artiste, ce qui le fait écrire, viendraient de ses problèmes; pour lui, ce fut son homosexualité à l’adolescence, qu’il a exprimée dans son premier livre Contes pour buveurs attardés. Épisode du 25 juin 2017.

Dans cette mini-leçon, nous allons examiner les politiques antichinoises du Canada à travers un prisme historique et nous pencher sur la commercialisation du tourisme dans les « tunnels de Moose Jaw », ainsi que sur son rôle dans la discrimination systémique pratiquée à l’égard de la communauté chinoise. La leçon aidera également les élèves à analyser le rôle de la voix dans la narration, en mettant l’accent sur l’éducation aux médias et sur la réappropriation de la voix et de la narration.

« Ce dossier thématique met en vedette d'excellentes ressources pour célébrer le Mois de la Francophonie! »

Ce site vous offre 10 ressources avec quelques outils pédagogiques.

Cette série présente les portraits d'adolescents franco-ontariens fiers de travailler en français. On y aborde aussi, grâce à des capsules dynamiques, des sujets portant sur les normes du travail et les relations avec l'employeur.

Synopsis pédagogique : Dans les deux films, Janine Windolph et ses deux enfants, Corwyn et Dawlari, élevés en milieu urbain mais issus de la Première Nation crie de Waswanipi, entreprennent une démarche de guérison. Jalonné d’enseignements, ce parcours permettra aux jeunes d’approfondir leurs savoirs culturel et historique et ainsi de façonner peu à peu leur identité.

Âge recommandé: de 15 à 17 ans

Ce site vous donne une mini-leçon à poursuivre avec vos élèves.
**Les deux films sont en anglais avec sous-titres français.

Un court métrage d'animation de l'ONF (2 minutes): « Nounours raconte l’histoire d’une petite fille et de son Nounours, de leur amitié et leur éventuelle séparation. »

/

An animated short film from the NFB (2 minutes): 'A story of a girl and her teddy bear as she grows up and they grow apart.'

« Mélangeant séquences animées et extraits d’archives, Oscar est un portrait touchant du pianiste virtuose Oscar Peterson. Des débuts du jeune prodige de la Petite-Bourgogne à ses triomphes sur la scène internationale, ce documentaire de Marie-Josée Saint-Pierre aborde la profonde solitude de l’artiste constamment en tournée. Au son de sa musique tantôt entraînante, tantôt teintée de mélancolie, le film raconte avec émotion une vie dans le jazz. »

Un film surtout pour le secondaire (9e - 12e année).

Discover the French language and culture through a variety of resources aimed at students of all ages. World Languages - French includes the Learning French collection that aims to make bilingual education easy for parents, students, and educators. French culture is also examined through the eyes of a street artist specializing in recreating classical works. Resources include interactive lessons, videos, audio clips, and more.

SÉRIE
Parcours et détours
Le projet « Parcours et détours » présente 16 professionnels ayant des profils différents et qui ont, pour le moins qu'on puisse dire, des parcours parfois sinueux, mais toujours surprenants. Ces professionnels partagent leur histoire, ainsi que les grands et petits moments déterminants de leur vie qui les ont menés là où ils et elles travaillent.

Long métrage documentaire sur Maurice Richard : héros du sport, mythe populaire, phénomène représentatif de tout un peuple. Ce film se veut « une tentative de cerner l'essentiel d'un homme qui fut grand », à travers ses confidences, des séquences de moments cruciaux de sa carrière et le témoignage d'une foule d'amis, collaborateurs et admirateurs.

**pour élèves de 13-18 ans

Découvrez la Saskatchewan — de ses grandes villes et de ses régions rurales à ses petites agglomérations et à ses communautés éloignées — grâce à une sélection de films qui mettent en lumière les trésors cachés et les personnalités attachantes de la province. Composée d’animations et de documentaires, cette sélection convient aussi bien aux élèves du primaire qu’à ceux du secondaire. Ces œuvres phares de notre collection portent sur des thèmes fondamentaux se rattachant à l’histoire ou aux principaux enjeux de l’heure.

Voici une variété de films qui touchent au sujet de la Saskatchewan. Il s'agit de choisir le niveau approprié pour vos élèves.

Cette sélection sert à sensibiliser les élèves aux difficultés que vivent les immigrantes et immigrants francophones dans leur pays d’origine ainsi qu’aux obstacles qu’ils rencontrent au Canada. Les réflexions qui suivront permettront de susciter une prise de conscience sociale et d’améliorer la compréhension de concepts comme la discrimination systémique et le profilage racial.

Les films de cette sélection comprennent :
De Sherbrooke à Brooks – Histoires d’un corridor migratoire
Médecins sans résidence
Au bout du fil
Une femme de tête
Une école sans frontières
La sensation haïtienne
Au nom de la mère et du fils
Haïti (Québec)
Zéro tolérance
L’entrevue
Bagages

Dans ce court métrage d'animation, l'esprit d'un jeune garçon de septième année s’évade alors qu’il dissèque une grenouille durant le cours de biologie. Que feriez-vous si vous découvriez soudain, à l’âge de 12 ans, que vous possédez des pouvoirs comparables à ceux de Dieu? Vous serviraient-ils à faire du bien? Du mal? Un peu des deux?

S’inspirant de souvenirs d’une journée de septième année particulièrement difficile, Cordell Barker utilise diverses techniques allant de l’animation traditionnelle aux marionnettes animées image par image pour créer un court métrage en 3D d’allure artisanale, aussi imparfaitement humain que l’univers que chacun de nous se façonne.

**pour élèves de 10-18 ans